Tad fer ad styttast rosalega í tad ad krílid komi, gaeti komid bara á hverjum degi tessvegna...
Erum komin med svona flest sem vid turfum alveg í byrjun en samt ekki allt, en madur er svo rólegur í tídinni.
Vagninn, bílstóllinn, kerran eru komin var allt í sama pakkanum og er svona snidugt taeki sem er haegt ad smella bílstólnum á kerruna og vagninum líka og svo tegar krakkinn verdur ordin tad stor ad kerran er tad sem madur tarf, tá pakka ég bara bílstólnum og vagninum nidur og kerran en reddí...

Vaggan, skiptibordid og smávegis af fötum er líka komid í hús. Vögguna keypti ég splunkunýja og fínasta vagga, á Ebay fyrir ekki svo mikin pening.

Tessi helgi verdur sennilega svoldid erfid, Hjörný systir er ad fermast og ég aetti náttlega ad vera heima á Íslandinu núna og aetladi mér ad vera heima... en tá kom litla krílid til sögunar og ég get ekki flogid á tessum tíma.
Tad tykir mér mjög leidinlegt og frekar erfitt ad vita af tví ad litla litla systir mín sé ad fermast og ég geti ekki verid vidstödd...
Kallinn ekki heldur heima, hann fór á famelíu hitting og fermingu um helgina.
Svo ég vona bara ad krílid verdi tolinmótt og bídi allavega tar til pabbi verdur kominn heim aftur.

Tja en nóg um tad... hérna er komid sumar og sól, vedrid búid ad vera of heitt á tímabili fyrir minn smekk, komu hérna dagar med yfir 30 grádur, tá er bara betra ad halda sig inni, ég hef nú tekid eftir tví ad ég hef tekid eitthvern lit, en ég verd svona flekkótt í andlitinu, brúnar klessur svona hingad og tangad, voda smart... svo tad er kannksi betra bara ad halda sig frá sólinni...

Tad er búid ad boda heimsóknir í sumar haegri vinstri, tad verdur bara gaman, verdur held ég stanslaus gestagangur frá júní fram í september allavega...
En tad eru allir velkomnir sem vilja koma, gaeti stundum turft ad stafla í stofuna en tad aetti ad reddast :D

Sé ekki löngi kominn tími á tad ad ég láti vita af mér eda okkur...
Skelltum okkur til Hamborgar um daginn, tar sem vid hittum á einn fraenda hans Toni, sem fjölskyldan er búin ad vera ad leyta ad í hátt í 40 ár... og loksins vard úr tví ad tau fundust, svo vid gerdum okkur ferd strax bara daginn eftir og kíktum á fraendann. Höfdum tad ágaett í Hamborg, stoppudum nú ekki lengi, en fórum á aedislegan matsölustad og skodudum okkur um. Hamborg er mjög fallegur stadur, sem er í endalausri upp og nýbyggingu.

Fórum svo um páskana nidur til Frakklands, baejar sem heitir Saverne og hann er rétt hjá Straßburg, ef eitthver kannast vid tad, til módurbródur Tonis og hans famelíu og kom týnsi fraendinn med okkur líka og voru miklir fagnadarfundir, og einn fraendi med sína famelíu var lika, svo vid vorum 11 allt í allt í íbúdinni... Höfdum tad mjög gott í Saverne. Brunudum á Föstudaginn langa nidreftir og vorum komin um kvöldid.
Skelltum okkur svo í sund... Sundlaugin var svosem ágaet med rennibraut og utilaugum innilaugum og öllum pakkanum...
Nema tegar vid maetum í laugina, blasir vid okkur skilti tar sem stendur ad bannad sé ad fara í stuttbuxum í sund!! hvurslags regla tad nú er veit eg ekki, eda tilhvers veit ég ekki heldur... og fannst hún nú hálf hallaerisleg, en hvad um tad... Tarna er s.s bara leyfinlegt ad vera í speedo skýlu... tá fór allt í kerfi og turftu útlendingarnir... Toni og Fraendinn frá Hamborg ad byrja á tví ad fá lánadar skýlur, sem var hver annarri ljótari... en hafdist á endanum...
Svo er tetta nú alveg hérna í úglöndum... madur fer inni einn klefa skiptir um föt í sundfötin, laesir svo fötin inní skáp og í sturtu... ekki séns ad sápa sig ádur en madur fer ofaní laugina, eda allavega ekki án fata, tví sturturnar eru bara opnar og hver sem er getur séd... tá er ég ad tala um kallana í lauginni.
Og alveg eins náttlega tegar madur fer uppúr... tad er eitthvad sem ég toli ekki... allavega finnst mér mjög skrítid ad tad fyrsta sem ég tarf ad gera tegar ég kem heim úr sundi, er ad fara í sturtu!!

Svo var sungid drukkid og étid á svölunum, tar sem vedrid var alveg ljómandi tessa páska.
Daginn eftir fórum vid svo öll saman sem mat grill og medtví í svona gard med stóru vatni sem var haegt ad synda í og strönd tar sem ég spiladi badmington eins og meistari med bumbuna útí loftid...
En tessi helgi var mjög vel heppnud og höfdum vid tad mjög gott í Frakklandi um Páskana...


Svo núna sídasta föstudag vorum vid hérna eitthvad ad vaebblast hjónin, komin rigning eins og vedrid er nú búid ad vera gott. Toni turfti svo eiginlega ad fara ad hitta eitthverja kalla í París, en var ekkert víst samt... En ég ákvad ad hringja í hann bródir minn og frú og tékka hvort tau vaeru med pláss fyrir eins og tvo rassa í eina tvaer naetur...
Tad var ekki málid, svo vid skelltum okkur seinnipartinn á föstudaginn í heimsókn til Magnúsar og Jóhönnu í París. Var okkur vel tekid og höfdum vid tad meiriháttar hjá teim, fengum tvílikt gódan mat sem tau kokkudu fyrir okkur á laugardaginn, svo átti Magnús afmaeli á sunnudeginum svo vid fengum líka kökur og laeti... Var bara frábaert í alla stadi hjá teim.
Magnús alltad vodalega vígalegur med okkur tvaer í göngutúr sitthvoru megin, bádar med bumbuna útí loftid :D
 
Og svo tar sem tau voru í fríi tessa viku tá fengum vid tau med okkur til Kölnar til baka, voru hjá okkur tvaer naetur, kíktum hérna adeins í baeinn og fundum svo veitingarstad sem hét Magnús, og gátum ekki annad en bordad tar :) tau fóru svo í gaer og kíktu á vinafólk sitt sem býr í Darmstadt, alls ekkert svo langt frá Köln. Svo tau slógu tvaer flugur í einu höggi. Vona ad tessi uppástunga okkar og ferdalag teirra hafi ekki áhrif á prófin hennar Jóhönnu... en vona ad tau hafi skemmt sér vel og tau komist heil til baka :)

En annars er sumarid bara komid hjá okkur, búid ad slá tvisvar núna sídan á páskum held ég.

laet tetta duga í bili
Tschüss

 

Tad er alltaf eins og tad er... ég er alltaf á  leidinni ad fara ad skrifa eitthvad hérna inn... en verdur aldrei neitt úr tví, nema ég hugsa um tad... og svo nenni ég tví ekki, eda veit ekki hvad ég á ad segja ykkur.

Get sagt ykkur ad ég fór ad horfa á fótboltaleik um daginn, ekki minni leik en man-utd og Liverpool.
Get alveg sagt ykkur ad ég var ekkert mjög fúl tegar ég fór útaf pöbbanum :D
Veit samt ekki hvort ég aetti ad láta mig hafa tad ad fara ad horfa á fleiri leiki í augnarblikinu... tar sem pumpan sló sennilega alveg um 5 sinnum hradar en venjulega og andadrátturinn allavega á treföldum...
Kannksi eitthver hafi verid ad hugsa " hvad er eiginlega í gangi, sé ekki best ad koma sér hérna út bara..."
En sem betur fer vard litla krílinu ekkert meint af stressi og gargi mömmu sinnar... haha...

En hérna er bara búid ad vera frábaert vedur sídustu daga og vorid er komid... tetta er bara eins og gott íslenskt sumar... tad er 20 stiga hiti og glampandi sól... ekki haegt ad bidja um tad betra... madur fer bara út á bolnum og er gódur á tví med ís :)

Tad er farid ad lída askoti hratt ad tví ad krakkinn fari ad láta sjá sig... finnst eins og tad hafi verid bara fyrir hálfum mánudi ad ég var hjá laekninum og komst ad tessu... en svo er bara alveg ad koma ad tessu...
Og ég eins kaerulaus og ég nú er, er ég nú ekki mikid ad stressa mig á tessu tannig... ekki enn byrjud ad versla :S
En fer vonandi í tad svona naestu daga/vikur... Manni vantar náttlega heilan helling tad er bara tannig :)
En tetta reddast...

chio bellos...

Karneval er lidid... og haldidi ekki bara ad stelpan hafi kíkt á lífid.
Fórum á fimmtudeginum, tar sem allt húllum haeid byrjadi, en kíktum nú ekki í baeinn fyrr en seint og sídar meir.
Byrjudum á tví ad fara til vinar okkar og sátum tar allan daginn, skreytt í búningum og skemmtileg heit.
Svo eldudum vid og kíktum tar á eftir í baeinn.
Föstudaginn kíkti ég svo adeins med stelpunum í baeinn, endadi svo med henni Veru á Flanagans. Tar sem hún vildi ód fara tangad, mér reyndar til mikillar gledi :D Hafdi ekki farid tangad sídan í byrjun nóvember.
Ad kíkja tangad er svoldid svona eins og ad kíkja á barinn heima bara... madur tekkir alltaf eitthvern.

Kíkti svo líka á laugardeginum, Toni fór med strákunum og ég ákvad ad kíkja aftur á flanagans, tar sem ég var búin ad lofa nokkrum ad ég myndi láta sjá mig :)
Og tad var alveg frábaert, trodid til ad byrja med en svo fór fólkid svona haegt og rólega ad fara eitthvad annad.

ákvad nú ad láta svo sunnudaginn vera... og vera heima bara ad horfa á tv.
Mánudagurinn var svo stóra karneval skrúdgangan, vid kíktum í baeinn svona um eitt leitid og var baerinn svon stappadur ad tad var nú engu líkt... En vid nádum med herkjum og tíma ad troda okkur fremst :)
Nádum ad safna heilum innkaupapoka af saelgaeti... Svo ég á súkkuladi gúmmíbirni og gúmmuladi eitthvad naestu daga allavega :D

Og svo langadi mig svo í bollur á mánudaginn... allir talandi um bollur og hérna faer madur bara berlínarbollur, en tad er ekki alvöru.
Og ég gat ekki bakad tar sem ég átti ekkert smjör...
Fékk samt uppskriftina hjá pabba... en hann var nú ekkert ad senda adferdina med...
Svo tegar ég aetladi aldeilis ad vera duglega, búin ad fara í búdina og svona á öskudaginn, aetla ég ad henda í uppskrift, ég náttlega bara henti öllu saman í skál, og eitthvad var tad nú skrítid og var ekki ad virka...
Henti i nokkrar sem ekkert vard úr nema, eitthverjir plattar... henti svo restinni i muffins, var alveg haegt ad éta tad svosem, en ekkert varid i tad, svo ég henti teim...

Verd ad taka tilraun 2 vid taekifaeri... svo bolludagur verdur kannksi hjá mér svona um midjan mars :)

Saknadi líka saltkjötsins á Sprengidag, hefdi alveg verid til í saltkjöt, baunir, rófur og kartöflur og allt sem tví fylgir...

Jaeja fór í maedraskodun á fimmtudaginn. lítur allt vel út... nema sykurinn var eitthvad á mörkunum. má vera 140 hjá mér var hann 137, svo kjellan sagdi ad ég tyrfti ad passa mig a tví...
svo ég helt bara uppá tad og fór í bakaríid og keypti gúmmuladi í morgunmat :D

Annars er allt bara flott ad frétta, erum ad fá gesti í kvöld, fraendi hans Toni ad maeta med alla fjölskylduna, svo tad verdur sennilega eitthver sýningarferd um Köln farin um helgina...

Hilsen

Fórum í gaer og vorum gestir í sjónvarpssal, tetta var táttur sem heitir die ultimative chart show, og var temad erótískustu lög allra tíma... hefdi nú kannksi óskad mér eitthvad annad tema, bara svona tví ég tekkti ekki mikid af tessum tónlistarmönnum en tetta var engu ad sídur bara ágaetis aftreying.
Voru svo nokkrir sem spiludu live, og tá datt ég einu sinni alveg aftur um svona 15-17 ár.
Teir komu kallarnir sem syngja "Im to sexy for for my body" og svoleidis fram eftir götunum...
Ég veit ekki afhverju en tetta lag minnir mig eitthvernvegin alltaf svo á Dane Magnússon og Einar Örn, í nuddpottinum heima í Bolungarvík... hef öruggelga ekki verid eldri en svona 6-7 bekk eda eittthvad. Tegar Dane tók tetta lag í pottinum. Fannst tad allveg magnad :)
Annars tók tetta prógramm frá tví klukkan 4 tegar hleypt var inni salinn og til ad verda níu.
Og var ekkert svona haegt ad hlaupa á klóid eda hreyfa sig neitt mikid nema tegar vid stódum upp til ad klappa med tónlistarfólkinu og svona, sem ég tekkti ekki...
En kannksi madur verdi fraegur og komi í sjónvarpinu föstudaginn 27. nóv, hver veit :)

En annars er Karneval ad byrja á morgun, tad er adal adal herna í köln og eitthvad sem fólk tyrfti ad prufa allavega einu sinni... planid er nú ad kíkja eitthvad út í búning og hafa tad gaman... en yfirleitt er tetta of mikid af fólki fyrir minn smekk og toli sennilega ekki lengi vid... Finnst alltaf best ad vera ad vinna bara... en ákvad tetta skiptid, eftir mikil heilabrot ad fara ekki ad vinna...
Er ekki enn búin ad finna mér neinn búning, en ég aetla ad kíkja eitthved í baeinn á eftir og kannksi ég finni eitthvad skemmtilegt :)


En ég aetla sko potttétt ad fara med tvo trá poka á mánudaginn, tar sem karneval lestin fer hjá og tá er fleygt nammi, blómum og svona skemmtilegheitum, aetla sko potttetta ad ná allavega tvem fullum pokum af saelgaeti :)

btw er ekki bolludagur á mándudaginn? tyrfti ad fá mömmu til ad senda mér uppskriftina ad vatnsdeigsbollunum, nema tid hafid kannksi eitthverja góda :)

Heyrdi fréttir í morgun um ad einn 13 ára hefdi ordid pabbi... já okei, frekar ungur í mínum huga... En jesús, tegar ég sá myndir af drengnum, hann lítur út fyrir ad vera ekki deginum eldri en svona 8...
Sá vidtal vid nýbökudu foreldrana líka í morgun, tá var hann spurdur hvort hann gaeti séd fyrir fjölskyldunni " fjárhagslega" tá spurdi hinn nýbakadi: Hvad er Fjárhagslega? svo fréttamenn turftu ad umorda spurninguna fyrir drenginn, já eda aetti kannksi ad segja bara krakkann.


En tad er ekki laust vid tad ad ég vaeri sko alveg til í ad vera ad fara á Torrablót Bolvíkingafélagsins á morgun. Man nú ekki einu sinni hvenaer tad var sem ég fór sídast út, en tad er alltavega lengra en heillangt sídan tad var.

Byrjadi daginn í gaer á tví ad trífa og skúra tessar nokkru tröppur í sameigninni.
Tar sem rödin var komin ad mér.
Fáranlegasta trifiplan sem ég hef séd, s.s tók eitthver uppá tví eftir jólin, ad skella upp trifaplani fyrir sameignina. Gruna sterklega hávaeru nágrannana mína á nedri haedinni... En tad er vegna tess ad eitthvertíman bryddadi hún uppá tessu vid mig, tad var samt á medan ad gamla kjellingin hún mamma hennar bjo enn hérna nidri.
Spurdi ekki hvort vid hérna á efstu haedinni gaetum talad okkur saman og gert okkar tröppur hreinar... s.s frá mér og nidur á naestu haed...
Ég nennti nú ekkert ad vera ad röfla í fólkinu hérna vid hlidina á mér útaf tessu, svo ég ákvad bara ad gera tetta svona annad slagid tegar tad turfti.
Svo flutti gamla kellingin út og í stigaganginn vid hlidina...
Svo gellan hérna nidri (heldur ad hún sé húsvördur sennilega, tar sem hún býr hérna svo lengi) tók sig til og gerdi trifaplan... eitt fyrir hverja Haed!!
hahah s.s ég átti ad trífa mínar tröppur adra hverja viku og íbúdin á móti hina vikuna...
Nema hvad gallinn er sá, ad fyrsta haedin hefur 4 tröppur og pall, en tau trífa aldrei, átti svosem ekki von á tví, gömul lúin kona í annari og tveir piparsveinar í hinni sem aldrei eru heima...
Svo á naestu haed fyrir nedan trífur bara önnur íbúdin. Tví í hinni er einstaedur gamall tyrkneskur kall og á ekki eftir ad sjá ad hann taki í tuskuna :)
Og reyndar trífur ekki stelpan (sem setti upp planid) heldur, heldur kemur mamma hennar ad handan til ad taka í tuskuna...
En mér allavega fannst tetta of mikid ad vid vaerum hérna ad skrúbba okkar haed í hverri viku, tegar tau nidri gera ekki neitt...
Svo ég raeddi tetta vid tau vid hlidina... og btw enginn hafdi minnst neitt a neitt vid tau, bara allt í einu var komid tetta asnalega plan, hafa sennilega haldid ad vid höfum gert tetta tar sem vid erum "nýja" fólkid í blokkinni.
En ákvádum ad gera tetta bara til skiptis svona tegar á tarf ad halda...
En hefdi ekki verid skynsamlegra ad gera einfaldlega eitt plan og trífa tá allan stigaganginn á 6 vikna fresti... nei bara spyr...

Jaeja er ekki komid nóg af tessu.
í gaer var rigning tegar ég fór á faetur, tad var komin slydda tegar ég var ad hafa til hádegismatinn eda rétt eftir tad... og haldidi svo ekki ad tad hafi bara byrjad ad snjóa í eftirmiddaginn og allt var ordid hvítt blautt og ógedslegt um 5. Svo ég heélt mig bara heima, tar sem líka var von a gestum tók ég smá trif rúss... en svo komu tau ekkert, en íbúdin er allavega fín :D
og i gaerkveldi lagdist ég bara í sófann og horfdi á Dagvaktina.

Ég er ekki frá tví ad tad sé eitthvad farid ad gera fimleika í maganum og kallar annadslagid á Jógúrt og hitt slagid á ís.

en snjórinn er farinn núna, svo ég tyrfti ad koma mér út ad ganga frá nokkrum hnútum...


 

Aftur farid ad kólna hjá okkur hér í Germaníu, séd nokkur snjókorn falla, en vona ad tad sé bara allt...
Nenni ómögulega ad fá aftur snjó, komin med nóg af honum í bili.

Allt ad gerast heima á klakanum greinilega, ný ríkistjórn og alles...
Ég var nú bara stödd í Hamburg og var kveikt á sjónvarpi tar sem ég var ad vappa... allt í einu kemur risa mynd af íslandi og hausinn á Geir Haarde á Imbann, heyrdi nú ekki um hvad fréttin var, en datt tad í hug. Svo ég hringdi heim og fékk stadfestingu á tessu :)
Jaeja tá er bara ad sjá hvort tau gera eitthvad af viti tessi nýju...

En svo er í hinu heimalandinu mínu frekar óstödugt ástand eins og er... madur heyrir nú ekkert af tví í fréttum heima á Íslandi samt.
Fór allt í háa loft milli Forseta Madagaskar og Borgarstjóra Antananarivo sem er höfudborgin.
Antananarivo er eiginlega bara í rúst, tar sem öll fyrirtaeki sem tilheyrdu Forsetanum voru brennd. Og var mikid upphlaup og laeti í borginni sídustu daga sem faerst hefur svo útum landid.
veit ekki alveg hvad margir hafa látist, en tölur eru á reiki um 100 manns sídast tegar ég heyrdi.
Set inn einn link frá Stern nokkrar myndir ef tid viljid skoda...

Mig vantar tessa dagana hrikalega Sundlaugina í Bolungarvík, myndi gefa mikid fyrir ad komast í sund.
Ég kannksi laet  mig hafa tad ad fara hérna í sund... tó ad laugarnar eru ekkert til ad hrópa húrra fyrir...

Annars hef ég lítid annad ad segja í bili held ég...
úr kuldanum ble

Mig hefur langad svo rosalega sídustu daga til ad baka. Alltaf ad hugsa um ad nú skuli ég nú láta verda af tví... Og svo hugsa ég lengur um tad og enn lengur tar til ad svo ekkert verdur úr tví frekar en fyrridaginn...

Svo langadi mig svo hrikalega í Djöflatertu med englakremi... en englakremid gaeti farid eitthvad illa í mig, svo ég haetti vid tad...
Endadi nú samt á tví í gaer ad henda í meira segja tvaer kökur... Ingasölvakökuna, sem ég er btw ad verda búin med... og Graenu kökuna, sem stód mér alltaf svo bjart í minni frá tví ad ég var lítil alltaf ad leika vid Maju, og Solla mamma hennar gerdi stundum svona köku... Svo ég fékk uppskriftina og sprufadi sjálf :) Gekk bara ágaetlega til held ég.
Svosem enginn til ad daema um tad nema ég, en hvad um tad :)

Ég geri ekkert tessa dagana nema hugsa um kökur og súkkuladi og svona gódgaeti sem ég aetti náttlega ekki ad vera ad éta of mikid af. Reyni ad berjast vid hugsanirnar á kvöldin og fá mér frekar epli, en gengur lítid sem ekkert :S eigidi rád ?

Eitt hérna í Týskalandi sem getur farid óheyrilega í taugarnar á mér, tad er tegar tad eru stórmót í gangi... tá sakna ég tess ad vera heima á Íslandi... Tjódverjarnir sýna bara leikina sem teir eru ad spila og ekkert annad, nema kannksi stundum tegar lída fer á keppni í úrslitum og svona.
Annad en heima, tar sem madur getur bara hlammad sér í sófann og svo horft á leiki allan daginn...
Jaeja tarf svosem ekki ad vera ad pirra mig útaf tví núna,  tar sem vid erum ekki med á HM... Svo ég horfi tá bara á leiki Týskalands...
En datt tad svo baraa í hug, sem betur fer, já allavega gott a eina vegu ad vid spilum med Týsku stelpunum í ridli á heimsmeistaramótinu í sumar... tá sé ég nú eitthverja leiki í sjónvarpinu hlýtur ad vera :D

jaeja best ég fari tá ad koma mér fyrir framan imbann og horfa á Týskaland spila vid held ég Alsír eda eitthvad álíka...

Tad er alveg magnad hvad tíminn er ótrúlega fljótur ad lída, finnst eins og tad hafi verid bara í aer ad vid heldum tvö uppá jólin hérna í Köln og svo bara púmm, mamma, pabbi og stelpurnar komnar til ad halda uppá jólin uppá nýtt.

En tad gerist margt á árinu, nenni valla ad skrifa uppgjör, en en tad var nóg ad gera...

Fór til Íslands um páskana, fórum svo aftur til Íslands í sumar, tókum hringinn og var aedi.
Fórum til Danaveldis í mai ad kíkja á Ástu Mörtu, Gulla og Kristjönu Mörtu, var aedislegt. Naest tegar vid heimsaekjum tau verdur í Liverpoolborg ekki slaemt tad :)
Fórum stuttu eftir afmaelid mitt líka til Bratislava, var ég alveg heillud af teirri borg og litla baenum sem vid gistum í.
Já búin ad vera mikid á faraldsfaeti og ekkert lát tar á...

En ad máli málanna, Vid brunudum til Amsterdam 21.desember ad saekja famelíuna, urdu mikir fagnadarfundir og fyrsta máltíd var tekinn á Burgerking, tar sem allir voru svangir og ekkert annad med viti fannst á flugvellinum.
Vid tók svo 2,5 tíma akstur til Kölnar og var kannksi heldur tröngt í skottinu fyrir hana Rebekku sem sat tar med öllum töskunum.
Tegar heim var komid, var byrjad ad týna upp úr töskunum allan matinn sem tau komu med, tau komu faerandi hendi, med lambakjöt, rjúpur, hreindýr, hangikjet, malt og appelsín engin jól án tess :)
Mamma kom meira segja med rjómann med sér, aetladi nú ekki ad treysta á ad rjóminn hérna vaeri aetur :D
Alskonar súkkuladi og gódgaeti svo vid vorum alveg reddí fyrir jólin :D

kíktum svo nidrí bae á jólamarkad, og fengu tau sér glühwein sem er alveg möst í jólaundirbúningnum í Týskalandi, bratwurst, currywurst og reibekuchen smökkudum vid líka.

Á Torlák fengum vid okku langan göngutúr og bordudum enga skötu...

Svo runnu upp jólin, vid hjónin og mamma skelltum okkur í fjölskyldumessu um 15 á medan ad restin byrjadi á tví ad hafa til matinn og hinir í tölvunni...
og tar sem litlu mátti útaf bera med íslensk jól, tá var ekki haldir uppá jólin fyrr en klukkan sex á íslenskum tíma eda klukkan sjö hjá okkur.
Rjúpurnar heppnudust med eindaemum og allt sem med tví var. Ora radísur og súrar gúrkur fengu meira segja ad fljóta med svo tetta vaeri alveg alvöru alvöru :)

Var mikid pakkaflód og var mjög gaman...
Mamma setti svo á tertu sem vid gömmudum í okkur svona eftir matinn eitthvertíman og lásum svo jólakortin, eitthvad var ég nú ekki alveg sátt vid vini mína tar, greinilega ad madur er gleymdur hérna í útlandinu, eda fólk er haett ad tíma ad senda jólakort...
En takk kaerlega fyrir jólakortin teir fáu sem sáu sér faert ad senda...

Íbúdin er alls ekki stór, en vid komumst vel fyrir, mamma og pabbi fengu rúmid okkar og id svafum í stofunni med stelpunum, tar sem vid settum bara flatsaeng og sváfum alveg bara ágaetlega held ég... allavega ég :)

Jóladagur rann upp med látum og snaeddum vid hangikjöt í tilefni af honum, 12 a midnaetti opnudum vid svo freydivin og gáfum pabba afmaelispakka, tar sem kallinn a afmaeli á annan í jólum...

Á annan í jólum afmaeli pabba, var hreindýr í matinn og hólí smóli hvad tad var ljúfengt og svo dísudraumur í eftirrétt.

Á Tridja í jólum lögdum vid land undir fór og brunudum í borg ástarinnar París og eyddum tar nokkurm dögum, tad var mjög Kalt í París en vid sáum svona helstu stadina í París og fórum meira segja á Versali.
Ég vona ad teim hafi líkad vistin í París tó svo ad vid höfum ekki gist á Hilton :)

Komums svo til baka og héldum uppá áramótin í Köln, bordudum alveg dýrindis Týskan hamborgarahrygg og medí, komu auk okkar tveir vinir í mat. Fórum svo nidrad Rín til ad fagna nýja árinu var mikid skotid upp, en óttarlegt puff svona á íslenskan maelikvarda, en tad var yndislegt engu ad sídur og var ískalt úti, komu svo heim, púdrudum tessum nokkru raketum upp sem vid áttum komum svo inn og var opnad Kampavín og ég átti mína sérútbúnu freydivínsflösku sem ég svo drakk á medan lidid skáladi í Kampavíni.

Svo lidu dagarnir alltof hratt og vid vorum komin til Amsterdam aftur ádur en ad vid vissum ad kvedja tau.
Tetta var alveg frábaer tími og aedislegt ad hafa tau, vona ad tau hafi notid tess eins og vid :)

Daginn eftir ad tau fóru, var hér allt komid á kaf og hitastig í Týskalandi eins og tekkist kannksi betur í Síberíu, mínus 27,7 grádur maeldust ekki svo langt frá okkur... Hjá okkur hefur mest farid í -16 held ég...
Og tad er ekkert lát á kulda hér og snjórinn situr sem fastast.

kvittidi nú fyrir ykkur
Kvedja úr frostinu...